笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第八十九章 这里不妥当(第3页)

林微扫了一眼,顿时顿住,这人竟然是个会外语的。

那张纸上的外文字母,就跟印刷出来的一样,工工整整,看起来颇为赏心悦目。

她写的跟他完全不一样。

她的那简直就是龙飞凤舞,潇洒肆意。

而他写的认真仔细,每一个字母都跟用尺子比出来的一样。

看着舒服,也不费力。

当然,正是因为这样,有时候别人还要过来问她,某个地方的某个词怎么拼写的。

次数多了,她就有点不耐烦。

于是看到人家写的工整的,就忍不住想多看两眼。

这多看两眼,就看出来了个问题。

林微张张嘴,又闭上,反复了数次之后,终究还是忍不住了,点了点那个不完美的地方:“哎,翻译这句话,如果联系前后意思的话,这个单词用在这里就不妥当了!”

管他高兴不高兴,反正她看出问题了,就不能任由这一点不完美继续下去!

对专业,要持严谨认真的态度,决不能得过且过,随意糊弄。

即便是勉强可以,那有更好的、更完美的为什么不用?

林微知道,自己这是强迫症又犯了。

一到自己的专业,她就见不得有任何错误在她眼皮子底下晃荡。

这习惯,她有改过。

但是,没改掉!

“那你觉得呢?”

孙城固眼睛一亮,抬头认真谦虚地看着她,完全没有因为林微的年龄问题而小瞧她。

这个地方,他反复推敲了好几次,觉得不妥,但是也不知道不妥在哪里。

明明这段话的意思他也翻译了出来,但是总觉得不对味儿。

想着也许自己判断错了,就没管那句话,准备继续翻译下去,结果就听到有人说那句话不妥当。

激动之下,他张口就用外语问出了自己的问题。

这完全是下意识的。

问出来之后,他就有些尴尬。

万一这小姑娘只会写,不会说,自己这样张口问她,那不就难堪了么?(未完待续。

本周收藏榜
新书入库
热门小说推荐
去相亲吧,爸爸

去相亲吧,爸爸

二次元网文之王一帝四皇通缉令参赛作品本来杨小光是准备给四岁的女儿找个妈,却不知怎么就变成了女儿给自己找老婆。老爸,你今天的相亲对象是我同学杨小光脸色大变朵朵,你想让警察叔叔把爸爸抓起来吗?的妈妈。各位书友要是觉得去相亲吧,爸爸还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

太子殿下,娘娘又丢了

太子殿下,娘娘又丢了

为了国仇家恨,她放弃所爱,亲手断情。转头发现,他依然在自己背后,默默保护自己。...

非凡女婿

非凡女婿

非凡女婿是林宝许霏霏精心创作的仙侠修真,长风文学网实时更新非凡女婿最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的非凡女婿评论,并不代表长风文学网赞同或者支持非凡女婿读者的观点。...

梦回最初你安好

梦回最初你安好

徐长青绝对想不到中暑昏迷醒来之后她就如同已走过一生。一梦之后,她最先干的第一件事就是举起了长脚凳。砸姐夫,撕亲姐。来一个,是一个。沈卫民心里一直珍藏着一个人。一生无悔无怨默默守护着她,等快她一步离世时方悟她对他并不是无意。一朝醒来,欣喜若狂的他发誓此生此世再也不当那个傻瓜,可等听她与前世不同之举?这是重生了,还是被穿越了...

每日热搜小说推荐