笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章（第6页）

我欣赏着眼前这番宁静的景色，呼吸着清新的空气，听着白嘴鸦愉快地呱呱叫。

我转过身，打量着这座庄园灰白色的宽阔正面，心想这么大的庄园居然只有一个孤独瘦小的妇人费尔法克斯太太居住。

此时，她已经站在门边了。

“这么早就出来了？”

她说，“我猜你一定是喜欢早起的人。”

我走向她，她慈爱地亲吻我，还拉着我的手。

“你觉得桑菲尔德怎么样？”

她问。

我回答说很喜欢这里。

“是啊，”

她说，“这是个漂亮的地方。

但是我担心会慢慢地败落，除非罗切斯特先生还记得这里，在这里继续生活下去，或者至少经常回来看看。

这么大的宅院和好庭园需要主人的出现啊。”

“罗切斯特先生！”

我有些惊讶，于是问，“他是谁？”

“桑菲尔德的主人。”

她平静地回答，“你不知道他叫罗切斯特吗？”

我怎么会知道呢？在此之前没有任何人和我说过这些。

但是我面前的这位老妇人将他的存在看做尽人皆知的事情。

她认为，每个人只要有直觉，就应该知道这些。

“我原来以为，”

我继续说，“桑菲尔德是您的庄园呢。”

“我的？天哪，我的孩子！

你怎么会有这种奇怪的想法！

我的？我只不过是这里的管家——管理人而已。

的确，如果从我母亲那边论起，我是罗切斯特家的远亲，或者至少我丈夫是。

他是一名牧师，海镇——就是那边山上的一个小村——靠近大门的那个教堂是由他管的。

这个庄园的主人罗切斯特的母亲是费尔法克斯家的人，她的父亲和我丈夫的父亲是堂兄弟，但是我没有指望过这层关系，我在这里只是一个管家，并且我的雇主也是很有礼貌的，至于别的，我从未指望过。”

“那么，那个小姑娘——我的学生呢？”

“罗切斯特先生是那个女孩的监护人。

也是他委托我为小姑娘找一位家庭教师。

我想，他有意要抚养这个孩子长大。

瞧，她和她的保姆过来了。”

所有的谜底都揭开了，原来这位和善的妇人不是这座庄园的贵妇，而是同我一样的寄居者。

但是我并没有因此不喜欢她，反而觉得愉悦。

因为我们之间的关系是平等的，不需要奉承和卑躬屈膝。

现在，我更加自由了。

我的思想还完全沉浸于这个新状况时，一个小姑娘已经向草坪这边跑过来了。

我看着我的学生，而她一时并没有注意到我的存在。