手机浏览器扫描二维码访问
三十辐[1]共一毂[2],
当其无[3],有车之用。
埏埴[4]以为器,
当其无,有器之用。
凿户牖[5]以为室,
当其无,有室之用。
故有之以为利,无之以为用。
注释
[1]辐:车轮中连接轴心和轮圈的辐条,古代车轮由30根辐条构成。
[2]毂(gǔ):即车轮中心的木制圆圈,中有圆孔,即穿轴的地方,用来穿插辐条并连接车轴。
[3]无:没有,这里指中空的部分。
[4]埏埴:指揉和黏土制成的供人饮食使用的陶器。
埏,搅和。
埴,黏土。
[5]户牖(yǒu):门窗。
译文
三十根辐条集结为一个车轮,
正是因为它们拱成一个圆形的中空之处,才能连接车轴,成就了车轮的用途。
揉和黏土制成陶器,
正是因为它留有中空的部分,才成就了它的用途。
开凿门窗建成居室,
正是因为它中间是空的,才成就了房屋的用途。
所以,"
有"
给人方便之利,"
无"
发挥着作用。
解读心得
1.本章中,老子讲了"
有"
和"
无"
的关系。
二者是辩证统一的关系,相互矛盾又相互依存,所谓有无相生,没有"
无"
,也就无所谓"
有"
。
二十岁的袁鹿,谈了一场伤筋动骨的恋爱。她喜欢江韧,喜欢到用洗不掉的颜料把他的名字刺在身上,喜欢到离经叛道惹人厌,她的喜欢如潮水一样汹涌,淹没了自己,伤害了别人。她以为只要足够主动,她就能挽住他的心。殊不知,从一开始,他就从未把她放在心上。真相揭开时,她才知道,自己的真心是一场笑话。后来。她心硬如铁,潇洒自如,视男人如草芥。夜深人静,江韧砸了袁鹿家的门,迫使她开门迎人。他一身酒气,双手扶着门框,布着血丝的眼瞪着她身后的男人,对她说出息了,都吃上嫩草了啊。唐颖小的其他作品...
前世,沈知心作天作地,作死了宠她如命的男人。自己也被渣男和亲妹妹联合残忍杀害。一朝重生,她华丽转身,抱紧矜贵男人大腿不放。老公,我知道错了,不如我们一起生孩子吧。...
轮回在三千世界无弹窗最新章节由网友提供,轮回在三千世界情节跌宕起伏扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的武侠修真小说,小兵免费提供轮回在三千世界最新清爽干净的文字章节在线阅读。6464...
...
...
父母双亡天生丽质的她,曾经拥有一份令人称羡的爱情,可那个发誓要爱她一辈子的男人,却为了钱和权而另娶她人! 因一次意外救人,她重回学生时代,这一次,她要改变家人的命运,实现自己的梦想! 亲情,友情都有了,身边美男环绕的她,今生会如何面对爱情呢? (求收藏求推荐)...