笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

金黄的宝贝（第13页）

“您怎样弄到这张稀有的古画的？虽然它代表一个寓言，但是它是非常有趣的！

现在人们把这些常见的幻象解释成为北极光；可能它是由电光所形成的！”

坐在他身旁和听他讲话的人，都莫明其妙地望着他。

其中有一位站起来，恭恭敬敬地摘下帽子，做出一种很庄严的表情，说：“先生，足下一定是当代的一位大学者！”

“哦，岂敢！”

司法官回答说“我所了解的只不过是一知半解，事实上这些事情大家都应该知道的！”

“odestia1是一种美德！”

这人说。

“不过我对于您的说法很觉得hisecvidetur2；但我很希望能不下这个judici－u3。”

“请问我现在很荣幸地得以交谈的这位先生是作何贵干？”

司法官问。

“敝人是一个神学学士。”

这人回答说。

1拉丁文“谦虚”

的意思。

2拉丁文“不以为然”

的意思。

3拉丁文“判断”

的意思。

这句回答对于司法官说来已经够了，他的头衔与他的服装很相称。

他想，这一定是一个老乡村教师——一位像我们在尤兰1还能碰得见的怪物。

“此地的确并不是locdodi2，”

这人说。

“但我希望足下多发表一点意见来启发我们。

足下的古典书籍一定读得不少。”

“唔，不错，”

司法官说。

“我是喜欢读有用的古典著作的；不过我也喜欢读近代的著作——只是每日故事集3是一本例外；老实讲，这类书我们太多了。”

“每日故事集？”

我们的学士问。

“是的，我指的是一般的流行。”

“原来如此！”

这人微笑了一下“这些书写得很聪明，宫里的人都喜欢读。

皇上特别喜欢读关于伊文及哥甸先生的传奇。

这书描写亚瑟王及其圆桌骑士的故事。

他常常跟大臣们把这故事作为谈笑的资料4。”

“这本书我倒还没有读过！”

司法官说“这一定是海贝尔格所出版的一本新书了。”

1尤兰jutnd是丹麦的一个省份。

2拉丁文“文教地区”